{"id":2831,"date":"2026-08-15T13:44:47","date_gmt":"2026-08-15T16:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/?p=2831"},"modified":"2026-08-15T13:44:48","modified_gmt":"2026-08-15T16:44:48","slug":"como-uma-maquina-representa-e-processa-linguagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/arquivos\/2831","title":{"rendered":"Como uma m\u00e1quina representa e processa linguagem?"},"content":{"rendered":"\n
\n

O ChatGpt 5.6 Sol recomenda sequ\u00eancia de textos do professor Thiago Pardo e alli:<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    \n
  1. Pardo & Nunes (2003) \u2014 An\u00e1lise de Discurso: Teorias Discursivas e Aplica\u00e7\u00f5es em Processamento de L\u00ednguas Naturais<\/em>
    Excelente ponto de partida. S\u00e3o 36 p\u00e1ginas e o trabalho aproxima explicitamente teorias lingu\u00edsticas do discurso de sua representa\u00e7\u00e3o computacional. (Google Sites<\/a>)
    Para a quest\u00e3o que surgiu aqui \u2014 como passar da l\u00edngua humana para alguma coisa manipul\u00e1vel por uma m\u00e1quina?<\/em> \u2014 eu come\u00e7aria por este.<\/li>\n\n\n\n
  2. Pardo (2005) \u2014 M\u00e9todos para An\u00e1lise Discursiva Autom\u00e1tica<\/em>
    Esta \u00e9 a tese de doutorado dele no ICMC-USP. O ponto de partida \u00e9 muito interessante: um texto n\u00e3o \u00e9 simplesmente uma sequ\u00eancia de senten\u00e7as; existe uma estrutura que relaciona suas partes e produz coer\u00eancia. A tese procura formas computacionais de identificar essa estrutura. (    Biblioteca de Teses<\/a>)
    Tese completa no reposit\u00f3rio da USP<\/a><\/li>\n\n\n\n
  3. Pardo, Rino & Nunes (2003) \u2014 GistSumm: A Summarization Tool Based on a New Extractive Method<\/em>
    Aqui podemos observar uma aplica\u00e7\u00e3o concreta: como fazer o computador determinar qual \u00e9 a ideia principal de um texto? O GistSumm identifica o gist<\/em> e o utiliza para selecionar segmentos que formar\u00e3o um resumo. (    ICMC Sites<\/a>)
    Artigo GistSumm<\/a><\/li>\n\n\n\n
  4. Pardo (2008) \u2014 Sumariza\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica: Principais Conceitos e Sistemas para o Portugu\u00eas Brasileiro<\/em>
    \u00c9 uma introdu\u00e7\u00e3o relativamente curta, de cerca de 15 p\u00e1ginas, e particularmente interessante porque trata especificamente do portugu\u00eas brasileiro. (    ISKO Brasil<\/a>)<\/li>\n\n\n\n
  5. Dias & Pardo (2015) \u2014 A Discursive Grid Approach to Model Local Coherence in Multi-document Summaries<\/em>
    Aqui j\u00e1 avan\u00e7amos bastante: o problema passa a ser representar computacionalmente a coer\u00eancia entre partes de textos e utilizar essa informa\u00e7\u00e3o para produzir resumos de v\u00e1rios documentos. Foi publicado no SIGDIAL\/ACL. (    Reposit\u00f3rio USP<\/a>)<\/li>\n\n\n\n
  6. Anchi\u00eata & Pardo (2018) \u2014 Towards AMR-BR: A SemBank for Brazilian Portuguese Language<\/em>
    Este eu colocaria em destaque para nossa conversa. Trata de AMR (Abstract Meaning Representation) aplicada ao portugu\u00eas brasileiro. Em outras palavras, j\u00e1 n\u00e3o estamos simplesmente contando palavras: tentamos construir uma representa\u00e7\u00e3o computacional do significado de uma senten\u00e7a. (    ACL Anthology<\/a>)<\/li>\n\n\n\n
  7. In\u00e1cio & Pardo (2021) \u2014 Semantic-Based Opinion Summarization<\/em>
    \u00c9 um passo adiante: utiliza justamente representa\u00e7\u00f5es sem\u00e2nticas AMR para sumariza\u00e7\u00e3o de opini\u00f5es em portugu\u00eas brasileiro. Os autores comparam diferentes m\u00e9todos e relatam resultados competitivos em avalia\u00e7\u00e3o multil\u00edngue. (    ACL Anthology<\/a>)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    A p\u00e1gina do ACL Anthology re\u00fane v\u00e1rios trabalhos e permite baixar diretamente muitos dos artigos. (ACL Anthology<\/a>)
    Publica\u00e7\u00f5es de Thiago Pardo no ACL Anthology<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Refer\u00eancias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. https:\/\/sites.google.com\/view\/taspardo\/publications?utm_source=chatgpt.com “Thiago A. S. Pardo – Publications”<\/li>\n\n\n\n
    2. https:\/\/teses.usp.br\/teses\/disponiveis\/55\/55134\/tde-29082005-172336\/pt-br.html?utm_source=chatgpt.com “\\”M\u00e9todos para an\u00e1lise discursiva autom\u00e1tica\\””<\/li>\n\n\n\n
    3. https:\/\/sites.icmc.usp.br\/taspardo\/Propor03-PardoEtAl.pdf?utm_source=chatgpt.com “Microsoft Word – Propor03-PardoEtAl.doc”<\/li>\n\n\n\n
    4. https:\/\/isko.org.br\/ojs\/index.php\/iskobrasil\/article\/view\/119?utm_source=chatgpt.com “Uso da Sumariza\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica de Textos na Representa\u00e7\u00e3o da Informa\u00e7\u00e3o e do Conhecimento | ISKO Brasil”<\/li>\n\n\n\n
    5. https:\/\/repositorio.usp.br\/item\/002721617?utm_source=chatgpt.com “ReP USP – Detalhe do registro: A discursive grid approach to model local coherence in multi-document summaries”<\/li>\n\n\n\n
    6. https:\/\/aclanthology.org\/people\/thiago-pardo\/unverified\/?utm_source=chatgpt.com “Thiago Pardo – ACL Anthology”<\/li>\n\n\n\n
    7. https:\/\/aclanthology.org\/people\/thiago-pardo\/?utm_source=chatgpt.com “Thiago Pardo – ACL Anthology”<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      O ChatGpt 5.6 Sol recomenda sequ\u00eancia de textos do professor Thiago Pardo e alli: A p\u00e1gina do ACL Anthology re\u00fane v\u00e1rios trabalhos e permite baixar diretamente muitos dos artigos. (ACL…<\/p>\n

      Continuar a ler…Como uma m\u00e1quina representa e processa linguagem?<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2832,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831\/revisions\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/treinamentolivre.com\/aluno01\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}